秋夜读曹能始集却寄兼怀谢在杭

铃阁西风入夜清,闲披雅调想高情。 霞衣迥立云中客,凤吹遥传世外声。 仕路十年仙共谪,秋心千里月同明。 逍遥楼下江如练,谁对玄晖弄晚晴?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 铃阁:古代官署的名称,这里指曹能始的办公地点。
  • 雅调:指曹能始的诗文,因其文雅而被赞为“雅调”。
  • 霞衣:比喻高洁的衣着,这里指曹能始。
  • 迥立:高高地站立。
  • 凤吹:指美妙的音乐,比喻曹能始的诗文。
  • 仕路:仕途,指曹能始的官场生涯。
  • 秋心:秋天的思绪,多指忧愁。
  • 逍遥楼:地名,位于今江苏省扬州市。
  • 江如练:比喻江水清澈如练。
  • 玄晖:指晚霞,这里比喻晚晴的美景。

翻译

在秋夜的西风中,铃阁显得格外清静,我闲暇时翻阅曹能始的诗文,想象着他的高尚情操。他如同穿着霞衣的高士,高高站立在云中,他的诗文如同凤吹,远远传来世外的声音。在仕途上,他经历了十年的起伏,如同与仙人一同被贬,而他的秋日思绪,与千里之外的明月一样明亮。在逍遥楼下,江水清澈如练,有谁会与玄晖一同欣赏这晚晴的美景呢?

赏析

这首诗通过对秋夜铃阁的描绘,表达了对曹能始诗文及其高尚情操的赞美。诗中运用了丰富的意象,如“霞衣”、“凤吹”等,形象地展现了曹能始的超凡脱俗。同时,通过对“仕路”和“秋心”的对比,突出了曹能始在官场中的坚韧和秋日思绪的明亮。结尾的“逍遥楼下江如练,谁对玄晖弄晚晴?”则表达了对曹能始的怀念,以及对他诗文所描绘美景的向往。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文