棕拂子

避暑早扃门,道书行尚把。 脱巾握棕拂,意态何潇洒。 非无白羽扇,能使烦襟写。 无风风乃清,此物较幽雅。 古人琴无弦,希声不外假。 繄余悟此理,隐几高梧下。 地静如清秋,苍蝇胡为者。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扃门:关闭门户。
  • 棕拂:用棕榈叶制成的拂尘,用于驱赶蚊蝇。
  • 烦襟:烦躁的心情。
  • :语气词,相当于“是”或“此”。
  • 隐几:倚靠在几案上。

翻译

早早地关闭门户以避暑气,手中还拿着道家的书籍。 脱下头巾,手持棕榈叶制成的拂尘,那意态是多么的潇洒。 虽然有白色的羽扇,但拂尘能更好地消除烦躁的心情。 没有风,却感觉清凉,这拂尘比羽扇更为幽雅。 古人弹琴不设弦,追求的是无声之音,不借助于外物。 我领悟了这个道理,倚靠在几案上,高大的梧桐树下。 四周静谧如同清秋,那苍蝇又是为何而来呢?

赏析

这首作品描绘了夏日避暑的闲适场景,通过对比羽扇与棕拂,表达了作者对幽雅生活的向往和对简朴自然的追求。诗中“古人琴无弦,希声不外假”一句,巧妙地引用了古人的无弦琴,寓意深远,表达了作者对内在精神追求的重视。整首诗语言简洁,意境深远,透露出一种超脱世俗、追求心灵宁静的情怀。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文