归兴七首并序

懒性宜高枕,途危畏及秋。 非无溟北翼,自薄陇西游。 葛令求丹药,江生笑黑头。 凭谁解馀意,试一问沙鸥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 溟北翼:指北方的大雁,比喻远大的志向或高远的抱负。
  • 陇西:古代地名,今甘肃省一带,这里泛指西北地区。
  • 葛令:指葛洪,东晋时期的道士、医学家,以炼丹著称。
  • 江生:可能指江淹,南朝文学家,以才华横溢著称。
  • 黑头:指年轻时,因古人认为头发黑表示年轻。
  • 沙鸥:水边常见的鸟类,常用来象征自由自在的生活。

翻译

我本性懒散,喜欢高枕无忧,却因路途艰险而畏惧秋天的到来。 我并非没有像北方大雁那样高远的志向,只是自己看轻了去西北游历的想法。 葛洪追求丹药,江淹笑我年轻轻狂。 有谁能理解我的心思,试着去问问那些自由自在的沙鸥吧。

赏析

这首作品表达了诗人对自由生活的向往和对现实困境的无奈。诗中,“懒性宜高枕”展现了诗人对闲适生活的渴望,“途危畏及秋”则透露出对现实艰难的忧虑。通过对比“溟北翼”与“陇西游”,诗人表达了自己虽有远大志向,却因种种原因而未能实现的遗憾。最后,诗人以沙鸥为喻,寄托了自己对自由无拘束生活的深切向往。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人内心的复杂世界。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文