春夜雨

明 · 邓云霄

卧起自徐徐，闲情任卷舒。
馀寒正月里，微雨五更初。
绿遍湘南草，鸿回岭外书。
朝来问詹尹，再卜几年居。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 徐徐：慢慢地。
• 闲情：悠闲的心情。
• 卷舒：指心情或事物的变化。
• 馀寒：残留的寒意。
• 湘南：湘江以南地区。
• 鸿回：鸿雁归来，常用来比喻书信的到来。
• 詹尹：古代占卜官的名字，这里指占卜。
• 卜：占卜，预测未来的吉凶。

翻译

我慢慢地起身，悠闲的心情随着事物的变化而变化。 正月里还残留着寒意，五更时分下起了微微细雨。 湘南的草地已经绿意盎然，鸿雁归来带来了远方的书信。 早晨起来询问占卜官，再次占卜我还能在这里居住多少年。

赏析

这首作品描绘了春夜雨后的宁静景象，通过细腻的笔触展现了诗人的闲适心情和对未来的淡淡忧虑。诗中“卧起自徐徐，闲情任卷舒”表达了诗人悠然自得的生活态度，而“馀寒正月里，微雨五更初”则巧妙地描绘了初春时节的气候特点。后两句“绿遍湘南草，鸿回岭外书”以景寓情，既展现了春天的生机，又隐含了对远方消息的期待。结尾的“朝来问詹尹，再卜几年居”则透露出诗人对未来居住地的关切和不确定感，增添了诗歌的情感深度。