孙建侯邀饮观韩湘子传奇席上赋时

明 · 邓云霄

啸有孙登响凤鸾，更携秋色入琼筵。
歌回暗觉梁尘起，星聚应占剑气连。
风急黄花催短鬓，夜长青女下遥天。
挥杯莫讶逡巡酒，葛令元来号稚川。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 啸有孙登响凤鸾：啸，指吹口哨，这里指孙登的啸声。孙登，古代隐士，以啸声闻名。凤鸾，凤凰和鸾鸟，象征吉祥。
• 更携秋色入琼筵：琼筵，华美的宴席。
• 歌回暗觉梁尘起：梁尘，梁上的尘土，比喻歌声高亢，震动了梁上的尘土。
• 星聚应占剑气连：星聚，星星聚集，比喻英才聚集。剑气，剑的锋芒，比喻英气。
• 风急黄花催短鬓：黄花，菊花。短鬓，指年纪大了，鬓发变短。
• 夜长青女下遥天：青女，传说中的霜神。遥天，遥远的天空。
• 挥杯莫讶逡巡酒：逡巡酒，指酒喝得很快，不停留。
• 葛令元来号稚川：葛令，指葛洪，东晋道教学者，医学家。稚川，葛洪的字。

翻译

孙登的啸声如同凤凰和鸾鸟的鸣叫，更加携带着秋天的色彩进入了华美的宴席。歌声回荡，让人感觉到梁上的尘土都被震起，星星聚集，应该预示着英气相连。风急促地吹动着菊花，催促着年纪的增长，夜晚漫长，霜神从遥远的天空降临。举杯饮酒，不要惊讶酒喝得如此迅速，原来葛洪的字是稚川。

赏析

这首作品描绘了宴席上的景象，通过孙登的啸声、秋色、歌声、星聚等意象，营造出一种高雅而神秘的氛围。诗中“风急黄花催短鬓”一句，既表达了时光流逝的哀愁，又暗含了对英才聚集的期待。结尾提到葛洪，可能是在暗示宴席上的人物都有着不凡的才华和志向。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对美好时光的珍惜和对英才的赞美。