为刘恒甫年兄悼亡

客子悲秋已惘然,那堪更著悼亡篇。 独怜窃药人犹在,颇恨鸿都术未传。 归梦夜悬巫峡雨,孤鸿声断太湖天。 素琴已悟无弦意,慢取鸾胶与续弦。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 惘然:形容心情失落、迷茫。
  • 窃药:指嫦娥偷吃不死药而飞升月宫的传说。
  • 鸿都:古代传说中的仙都,这里指仙术。
  • 巫峡雨:巫峡是中国长江三峡之一,雨象征着哀愁和思念。
  • 鸾胶:传说中可以粘合断裂的琴弦的神奇胶水。

翻译

客居他乡的人在秋天已经感到悲伤和迷茫,哪能再承受读到悼念亡者的诗篇。独自怜悯那偷吃仙药的嫦娥,她还在,却遗憾仙都的神奇技艺未能流传。夜晚梦回巫峡,雨水如思念般绵绵不绝,孤雁的叫声在太湖的天空断断续续。素琴已经领悟了无弦的意境,慢慢取来鸾胶,尝试续接断裂的琴弦。

赏析

这首作品表达了深切的哀思和对亡者的怀念。诗中,“客子悲秋”与“悼亡篇”相互映衬,加深了悲伤的氛围。通过“窃药人犹在”与“鸿都术未传”的对比,抒发了对逝去美好事物的遗憾。后两句以“巫峡雨”和“孤鸿声”为背景,描绘了孤独与思念的情感。结尾的“素琴已悟无弦意”与“鸾胶与续弦”则寓意着对生命和情感的深刻领悟与不懈追求。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文