寄题曾璇石年兄施造永济桥

高蹑虹桥似步虚,欢声雷动跃龙鱼。 神驱海石工先就,人度金绳乐有馀。 望去七星天上水,归来驷马日边车。 问君待月凭栏处,半夜曾传父老书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 高蹑:高高地踏着。
  • 虹桥:像彩虹一样的桥。
  • 步虚:行走于虚空之中,形容轻盈飘逸。
  • 雷动:形容声音大,如雷鸣般。
  • 龙鱼:古代传说中的神鱼,能跃龙门而成龙。
  • 神驱:神力驱使。
  • 海石:海中的石头,这里指用于建桥的石料。
  • 工先就:工程先完成。
  • 人度金绳:人们通过金色的绳索,这里比喻桥。
  • 乐有馀:快乐有余,形容非常快乐。
  • 七星:北斗七星,这里形容桥上的水流如天上的星河。
  • 驷马:古代四匹马拉的车,这里指豪华的车马。
  • 日边车:靠近太阳的车,比喻地位显赫。
  • 待月:等待月亮升起。
  • 凭栏:倚靠栏杆。
  • 父老书:家乡父老的信。

翻译

高高地踏着像彩虹一样的桥,仿佛行走于虚空之中,欢声如雷鸣般响起,龙鱼跃动。 神力驱使海中的石头,建桥工程先完成,人们通过金色的绳索,快乐无比。 望去,桥上的水流如同天上的北斗七星,归来时,豪华的车马如同靠近太阳。 问你,在等待月亮升起时倚靠栏杆的地方,半夜是否曾传来家乡父老的信。

赏析

这首作品描绘了一座壮观的桥及其带来的欢乐场景。通过“高蹑虹桥”、“欢声雷动”等生动描绘,展现了桥的雄伟与人们的喜悦。诗中“神驱海石”、“人度金绳”等句,巧妙地运用了神话色彩和比喻手法,增强了诗的艺术感染力。结尾的“待月凭栏处”和“父老书”则带出了诗人对家乡的思念之情,使得整首诗情感丰富,意境深远。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文