寄米君梦省城慰其穷愁相招过岁二首

明 · 邓云霄

侠气诗名满坫坛，傍人还作布衣看。
交游末路情偏冷，霜雪前途日渐寒。
疲马谁怜关塞远？
孤鸿空叫稻粱难。
君来且就袁安卧，长铗从今莫浪弹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 坫坛（diàn tán）：古代士人聚会的地方，这里指文坛。
• 布衣：平民，普通人。
• 交游：朋友之间的交往。
• 末路：比喻人生的晚年或困境。
• 疲马：疲惫的马，比喻疲惫的人。
• 孤鸿：孤独的鸿雁，比喻孤独的人。
• 稻粱：比喻生活的基本需求。
• 袁安：东汉时期的名士，以清贫著称，这里指清贫的生活环境。
• 长铗（cháng jiá）：长剑，比喻高远的志向。
• 浪弹：随意弹奏，比喻轻率地表达。

翻译

你的侠义气质和诗名在文坛上广为人知，但旁人仍视你为普通百姓。 朋友间的交往在困境中变得冷淡，人生的道路随着霜雪的到来而日渐寒冷。 疲惫的马无人怜悯它穿越遥远的关塞，孤独的鸿雁空自哀鸣，难以寻觅生活的基本需求。 你来吧，暂且与我这清贫的袁安一同安卧，从今以后，不要轻率地表达你的高远志向。

赏析

这首作品表达了诗人对友人困境的同情与慰藉。诗中，“侠气诗名满坫坛”展现了友人的才华与声望，而“傍人还作布衣看”则揭示了现实中的冷漠与忽视。通过“疲马”与“孤鸿”的比喻，诗人深刻描绘了友人所面临的艰难处境。最后，诗人以“袁安卧”相邀，劝慰友人暂避风霜，不要轻率表达志向，体现了深厚的友情与关怀。