老友米君梦昔旅食京华结社三载今不远数千里访我隐居话旧论心怅然赋赠

细语寒暄感昔年,幽窗静对一炉烟。 投闲总是忘机鸟,寡嗜真同饮露蝉。 无药可医怜懒骨,有丹堪赠遇癯仙。 从来鹤背人如叶,珍重休添十万缠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寒暄:问候与应酬。
  • 投闲:置身于闲暇之中。
  • 忘机:心无纷扰,淡泊名利。
  • 寡嗜:少有嗜好。
  • 饮露蝉:比喻清高脱俗。
  • 懒骨:形容人懒散的性格。
  • 癯仙:形容人清瘦而有仙风道骨。
  • 鹤背人如叶:比喻人轻盈如叶,自由自在。
  • 十万缠:比喻世俗的纷扰和束缚。

翻译

我们细声细语地问候,回忆起往昔的岁月,静静地坐在幽静的窗前,对着一炉轻烟。我们像那忘却机心的鸟儿,总是置身于闲暇之中,又如同少有嗜好的饮露之蝉,真切地追求清高脱俗。我感叹自己懒散的性格,无药可医,却有幸遇到了清瘦而有仙风道骨的你,可以赠我灵丹。从来人们都像鹤背上的叶子,轻盈自由,但要珍重自己,不要被世俗的纷扰和束缚所困扰。

赏析

这首作品通过细腻的语言和生动的比喻,表达了作者与老友相聚时的深情和对清高生活的向往。诗中“投闲总是忘机鸟,寡嗜真同饮露蝉”等句,巧妙地运用了自然意象,展现了作者淡泊名利、追求心灵自由的生活态度。整首诗情感真挚,意境深远,体现了明代文人崇尚自然、超脱世俗的精神风貌。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文