荡子从军词三首

明 · 邓云霄

美如冠玉似陈平，斗罢鸡场塞外行。
百战功勋酬圣主，十年贫苦笑书生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 荡子：指游荡不归的男子。
• 冠玉：古代男子戴的帽子上的玉饰，比喻美男子。
• 陈平：西汉初年的著名政治家、谋士，以美貌著称。
• 斗罢：斗鸡结束后。
• 鸡场：斗鸡的场所。
• 塞外：边疆之外，指边塞地区。
• 酬：报答。
• 圣主：指皇帝。
• 书生：读书人，指文弱书生。

翻译

他美貌如冠玉，仿佛古代的陈平，斗鸡比赛结束后，踏上了前往边塞的征程。 历经百战，功勋卓著，以此来报答皇帝的恩典，而十年的贫苦生活，只能自嘲地笑对那些文弱书生。

赏析

这首作品描绘了一位英俊的战士形象，通过对比他的英勇与书生的文弱，突出了战士的豪情与功勋。诗中“美如冠玉似陈平”一句，既赞美了战士的外貌，又隐喻其智勇双全。后两句则通过“百战功勋”与“十年贫苦”的对比，展现了战士的忠诚与牺牲，以及对书生生活的自嘲，体现了战士的豁达与不羁。