余濒行金陵诸词客分赋都下名胜兼傅之丹青壮我行色舟中无事披册展读忽然技痒赋寄酬之共得二十八景诗如其数谢公墩

明 · 邓云霄

劳劳世路嗟行役，立马荒亭忆往时。
笑语临风惊乍断，壶觞分手岂重持。
大江长泻离人泪，垂柳应无旧日枝。
借问道旁来往者，骊歌几度听新词。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 濒行：即将出发。
• 分赋：分别赋诗。
• 傅之丹青：用绘画来表现。
• 壮我行色：增添我的旅途风采。
• 技痒：指手痒，比喻有创作的欲望。
• 劳劳：形容辛劳、忙碌。
• 行役：指旅途。
• 立马：停马。
• 壶觞：酒器，代指饮酒。
• 大江：指长江。
• 垂柳：柳树的一种，常用来象征离别。
• 骊歌：送别的歌。

翻译

即将离开金陵，各位词人分别赋诗，描绘都城的名胜，并用绘画来增添我的旅途风采。在船上无事，翻开册子阅读，突然有了创作的冲动，于是写下这首诗来回应他们，共写了二十八首诗，每首诗描绘一个景点。其中一首关于谢公墩的诗如下：

在忙碌的旅途中叹息，停马在荒凉的亭子，回忆往昔。 笑声和话语在风中突然中断，酒杯在分手时怎能再次举起。 长江水长流，离人的泪水也随之流淌，垂柳应该没有旧日的枝条。 向路旁来往的人询问，送别的歌声几度听到新词。

赏析

这首作品表达了诗人即将离开金陵时的复杂情感。诗中，“劳劳世路嗟行役”描绘了旅途的辛劳，而“立马荒亭忆往时”则透露出对过往的怀念。后句通过“大江长泻离人泪”和“垂柳应无旧日枝”进一步以景抒情，表达了离别的哀愁和对旧日时光的留恋。结尾的“骊歌几度听新词”则巧妙地将离别的歌声与新词创作联系起来，展现了诗人对诗歌创作的热爱和对离别场景的深刻感受。