长安春日

春入皇州佳气多,五陵裘马日经过。 燕回自学平阳舞,莺啭宜调子夜歌。 竹下步来遗翠珥,花间笑出抱云和。 谁怜南陌人如玉,独饲春吞怨绮罗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五陵:指汉代五个皇帝的陵墓,这里泛指长安附近的贵族墓地。
  • 裘马:指穿着华丽、骑着骏马的贵族。
  • 燕回:燕子归来。
  • 平阳舞:古代的一种舞蹈。
  • 莺啭:黄莺的鸣叫。
  • 子夜歌:古代的一种歌曲,多在夜间歌唱。
  • 翠珥:翠绿色的耳饰。
  • 云和:古代的一种乐器。
  • 南陌:南边的小路。
  • 人如玉:形容女子美貌。
  • 饲春吞:形容女子孤独地度过春天。
  • 绮罗:华丽的衣服,这里指女子。

翻译

春天的长安城充满了生机与美好,五陵附近的贵族们每天骑着骏马穿梭。燕子归来,仿佛在自学平阳舞,黄莺的歌声似乎在调子夜歌。竹林中,有人走来,不慎遗落了翠绿的耳饰;花丛里,有人笑着抱起云和琴。有谁会怜惜南边小路上那位如玉般美丽的女子,她孤独地度过春天,心中充满了对华丽生活的怨恨。

赏析

这首作品描绘了春日长安的繁华景象,通过对比贵族的奢华生活与南陌女子的孤独,表达了诗人对社会不公的感慨。诗中运用了丰富的意象,如“五陵裘马”、“燕回自学平阳舞”等,生动地再现了长安春日的盛况。同时,通过“人如玉”、“饲春吞怨绮罗”等细腻的描写,深刻地揭示了女子的内心世界,展现了诗人对美的追求和对社会现实的深刻反思。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文