拟古宫词一百首

宫中寒食赐金钱,共对饧糕忆往年。 可怪御厨犹禁火,玉堤芳树自含烟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 饧糕:一种用麦芽或谷芽熬制成的软糖。
  • 御厨:皇家厨房,负责皇帝及皇宫的饮食。
  • 禁火:指寒食节期间禁止生火做饭的习俗。
  • 玉堤:宫中用玉石铺成的堤岸,形容其华丽。
  • 芳树:香气扑鼻的树木。

翻译

在宫中庆祝寒食节时,皇帝赐予金钱,大家围坐一起,品尝着饧糕,回忆往年的情景。令人奇怪的是,尽管是寒食节,御厨仍然禁止生火,而宫中的玉堤和芳树却自然地笼罩在轻烟之中。

赏析

这首诗描绘了宫中寒食节的情景,通过对饧糕的回忆和对御厨禁火的描写,展现了节日的特殊氛围。诗中“玉堤芳树自含烟”一句,以景结情,既表现了宫中的美景,又隐含了对往昔的怀念和对现实的感慨。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对宫中生活的细腻感受。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文