燕京秋怀三首

万里霜天数雁行,飞书随处急秋防。 渥洼漫道来天马,沙苑仍残旧骕骦。 大树凉回风瑟瑟,高坛秋尽月苍苍。 年来辽左功成否? 愁见旄头夜夜光。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕京:即今北京。
  • 渥洼:古水名,在今甘肃省境内,传说中产神马的地方。
  • 天马:传说中的神马。
  • 沙苑:地名,在今陕西省大荔县南,是古代养马的地方。
  • 骕骦(sù shuāng):古代良马名。
  • 辽左:古代指辽东地区。
  • 旄头:古代一种旗子,这里指星星,特指昴星,古人认为昴星象征战争。

翻译

万里霜天中,数行雁阵飞过,飞书传信各地急忙秋防。 传说中的渥洼之地,虽有天马之说,但沙苑之地,仍残留着旧时的骕骦马。 大树下凉风回旋,风声瑟瑟,高坛之上,秋尽之时,月光苍苍。 近年来,辽东的战事是否已成功? 愁见夜夜星光闪烁,象征着战争的旄头星依旧明亮。

赏析

这首作品描绘了秋天的景象,通过雁阵、天马、骕骦等意象,展现了边疆的秋防和战事。诗中“大树凉回风瑟瑟,高坛秋尽月苍苍”一句,以景寓情,表达了诗人对边疆战事的忧虑和对和平的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,透露出诗人对国家安危的深切关怀。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文