罗浮二首

明 · 邓云霄

朱明岩壑洞天遥，楼结青霞傍斗杓。
呼吸可能通帝座，啸歌犹听和鸾箫。
上清缥缈无今古，下界苍茫自暮朝。
不用登高誇作赋，游仙须奏白云谣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 罗浮：山名，位于广东省。
• 朱明：指太阳。
• 岩壑：山谷。
• 洞天：道教中指神仙居住的地方。
• 青霞：指仙境。
• 斗杓：北斗七星的柄。
• 帝座：天帝的座位。
• 啸歌：高声歌唱。
• 和鸾箫：和谐的箫声。
• 上清：道教三清之一，指天界。
• 缥缈：形容隐隐约约，若有若无。
• 下界：人间。
• 苍茫：辽阔无边的样子。
• 暮朝：朝夕，指时间的流转。
• 誇：夸耀。
• 游仙：指游历仙境。
• 白云谣：指仙人所作的歌谣。

翻译

太阳照耀下的罗浮山，山谷和洞天遥远，楼阁依傍着北斗星的柄，仿佛结在仙境之中。呼吸之间似乎能与天帝相通，高声歌唱时，仿佛能听到和谐的箫声。天界隐约可见，不分古今，人间则自朝至暮，变幻莫测。不需要登高夸耀自己的赋诗，游历仙境时应当吟唱白云谣。

赏析

这首作品描绘了罗浮山的仙境景象，通过“朱明”、“岩壑”、“洞天”等词语勾勒出一幅超凡脱俗的画面。诗中“呼吸可能通帝座”表达了与天界相通的神秘感，“啸歌犹听和鸾箫”则增添了音乐的和谐美。后两句强调了游仙的意境，不必夸耀，只需吟唱白云谣，体现了诗人对仙境生活的向往和超脱尘世的态度。