施隐君诗

深居何异武陵津,一片闲云自在身。 沮溺偶随南亩隐,羲皇聊寄北窗人。 流年可叹如朝槿,上古谁云有大椿。 借问辽东仙鹤去,归来城郭几回新。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 武陵津:指陶渊明《桃花源记》中描述的理想之地,比喻隐居之所。
  • 沮溺:指春秋时期的隐士沮授和溺父,这里用以自比。
  • 羲皇:指古代传说中的圣王伏羲,这里指代古代的理想时代。
  • 流年:指光阴,时间。
  • 朝槿:即木槿,因其朝开暮落,故常用来比喻生命的短暂。
  • 大椿:传说中的一种极长寿的树,比喻长寿。
  • 辽东仙鹤:指传说中辽东地区有仙鹤,象征长寿和仙境。

翻译

隐居深山,与世隔绝,与武陵津的桃花源有何不同?我就像一片自由飘荡的闲云,自在地生活。偶尔像沮授和溺父那样,随着南亩的农夫隐居,有时又像生活在伏羲时代的北窗下的人,寄托着对古代理想的向往。

时光匆匆,可叹它如同朝开暮落的木槿花,转瞬即逝。上古时代,谁说有大椿那样长寿的树呢?我借问辽东的仙鹤,你飞去仙境,归来时,这城郭又经历了多少次变迁,焕然一新?

赏析

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对时光流逝的感慨。通过对比武陵津、沮溺、羲皇等典故,诗人展现了自己对理想生活的追求和对古代的怀念。诗中“流年可叹如朝槿”一句,深刻表达了诗人对生命短暂的感慨,而结尾的“辽东仙鹤”则寄托了对永恒和仙境的向往,同时也反映了诗人对世事变迁的深刻洞察。整首诗语言凝练,意境深远,充满了哲理和诗意。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文