蒲涧歌为潘年伯寿

君不见白云东去接罗浮,白云之下蒲涧幽。石上仙灵护九节,安期驾鹤常来游。 秦皇汉武岂不贵,方士远遣终难求。何如潘翁自高介,葛巾藜杖轻王侯。 时登白云一啸傲,璇房处处成丹丘。日采蒲花充午膳,身跨白鹿骑青牛。 郎君待诏金门外,窃桃不知经几秋。长生已授仙人箓,纶綍犹传出殿头。 君家南望沧溟近,潮声岁岁为添筹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蒲涧:地名,位于广东省广州市白云山,因盛产蒲草而得名。
  • 九节:指九节菖蒲,一种草药,传说有神奇功效。
  • 安期:即安期生,古代传说中的仙人。
  • 葛巾藜杖:葛布制成的头巾和藜茎制成的手杖,象征隐士的简朴生活。
  • 璇房:美玉装饰的房间,此处指仙境中的居所。
  • 丹丘:神话中的仙山,常用来比喻仙境或不朽之地。
  • 纶綍:古代帝王诏令的代称。
  • 沧溟:大海。
  • 添筹:增加寿命的象征。

翻译

你可曾见过白云向东飘去,与罗浮山相接,白云之下是幽静的蒲涧。石上有仙灵守护着九节菖蒲,安期生驾着鹤常常来此游玩。 秦始皇和汉武帝难道不尊贵吗?但派遣方士远行终究难以求得仙药。潘翁却自得其乐,以葛巾藜杖轻视王侯。 他时常登上白云山,放声长啸,仙境中的居所处处如同丹丘。每天采集蒲花作为午餐,身骑白鹿,仿佛骑着青牛。 他的儿子在金门外等待皇帝的诏令,不知已经过了多少春秋。潘翁已经得到了仙人的长生秘诀,帝王的诏令仍然从殿头传出。 潘家向南望去,靠近浩瀚的大海,每年的潮声都在为他增添寿命。

赏析

这首作品通过描绘白云、蒲涧、仙灵等意象,构建了一个幽静而神秘的仙境,赞美了潘翁超脱世俗、追求长生不老的生活态度。诗中对比了秦始皇和汉武帝的权势与潘翁的隐逸生活,突出了潘翁的高洁与自在。通过对潘翁及其儿子的描述,展现了他们与仙境的紧密联系,以及对长生不老的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了对隐逸生活的赞美和对长生不老的渴望。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文