(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仲冬:冬季的第二个月,即农历十一月。
- 须眉:指男子的胡须和眉毛,这里比喻外表。
- 心性:指人的内心和性格。
- 滔滔:形容水流连续不断。
- 不竞:不停止,无尽头。
- 澄潭:清澈的水潭。
- 十年:这里指较长的时间。
- 自定:自然平静,安定。
翻译
仲冬时节,霜气清新,寒江清澈如镜。 我不敢照见自己的须眉,而是试着照见我的心性。 前波推动后浪,江水滔滔不绝,永无止境。 回流之处有清澈的水潭,经过十年,依然自然平静。
赏析
这首诗描绘了仲冬时节湘江的清澈景象,通过“寒江净如镜”的比喻,展现了江水的宁静与清澈。诗中“未敢照须眉,试照余心性”表达了诗人对内心世界的关注,而非外在的容貌。后两句以江水的滔滔不绝比喻时间的流逝和人生的变迁,而“澄潭”则象征着内心的平静与安定,即使经历了长时间的变迁,内心依然能够保持宁静。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对内心平和的追求和对时间流逝的感慨。