驿路寒轺晚,山坳忽见梅。 团晴千态出,殢雪几枝开。 可惜征途过,何因载酒来。 只愁香惹梦,翠羽又惊催。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 驿路:古代传递政府文书等用的道路,沿途设有驿站。
  • 寒轺:轺(yáo),古代的一种轻便马车。寒轺即寒冷的马车,指在寒冷的天气中行驶的马车。
  • 山坳:山间的平地,多指山间的低洼地带。
  • 团晴:形容阳光聚集,天气晴朗。
  • 殢雪:殢(tì),滞留。殢雪指积雪未化。
  • 翠羽:翠鸟的羽毛,这里比喻美丽的景色或美好的事物。

翻译

在驿路上,寒冷的马车行驶到傍晚,山间的平地上忽然看到了梅花。阳光聚集,天气晴朗,梅花展现出千姿百态,几枝梅花在积雪中绽放。可惜这只是旅途中的匆匆一瞥,不知何时能因为这美景而带着酒来赏花。只怕梅花的香气会勾起梦境,美丽的景色又让人惊醒,催促着前行。

赏析

这首作品描绘了旅途中的一个偶然发现:在寒冷的驿路上,诗人意外地看到了山坳中的梅花。诗中“团晴千态出,殢雪几枝开”生动地描绘了梅花在晴朗天气和积雪中的美丽姿态。后两句则表达了诗人对这美景的留恋与无奈,梅花的香气和美丽让他心生向往,但旅途的匆忙又让他无法停留。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然美景的敏感与珍惜。

郑学醇

明广东顺德人,字承孟。隆庆元年举人。任武缘知县。有《句漏集》。 ► 620篇诗文