星夕

· 管讷
牛渚清且浅,鹊桥西复东。 黄姑仙驾动,天女锦机空。 别泪零清露,离魂惨惊风。 如何一水隔,一会一匆匆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 牛渚:地名,在今安徽省马鞍山市西南,长江边上,以产玉石闻名。
  • 鹊桥:传说中牛郎织女相会时,喜鹊搭成的桥。
  • 黄姑:即织女,又称天孙,星名,即织女星。
  • 仙驾:神仙的车驾,这里指织女。
  • 天女:即织女。
  • 锦机:织女用的织布机。
  • 离魂:离别的魂魄,指离别的情感。

翻译

在清澈浅浅的牛渚,鹊桥从西向东延伸。 织女的车驾缓缓移动,她的织布机空空如也。 别离的泪水如清露般滴落,离别的魂魄在惊风中感到凄惨。 为何一水之隔,每一次相会都如此匆匆。

赏析

这首作品描绘了牛郎织女相会的情景,通过“牛渚”、“鹊桥”等意象,营造出一种幽远而神秘的氛围。诗中“黄姑仙驾动,天女锦机空”表达了织女即将与牛郎相会的期待,以及相会后的空虚与不舍。末句“如何一水隔,一会一匆匆”深刻表达了两人相隔一水,相会匆匆的无奈与哀愁,情感真挚动人。

管讷

明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。 ► 336篇诗文