景泰僧归

山寺净松筠,藤萝蔓径路。 云深僧始归,长啸空林暮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 景泰僧归:诗名,意指在景泰年间,僧人归来的情景。
  • 净松筠:净,清洁;松筠,指松树和竹子,这里形容山寺周围的环境清幽。
  • 藤萝:一种攀缘植物,常用于园林装饰。
  • 蔓径路:蔓,蔓延;径路,小路。这里指藤萝蔓延覆盖了小路。
  • 云深:云雾缭绕,形容山的高远。
  • 长啸:大声呼喊,这里形容僧人归来的声音。
  • 空林暮:空林,寂静的树林;暮,傍晚。这里描绘的是傍晚时分,树林中的寂静。

翻译

山寺周围清幽,松树和竹子洁净挺拔, 藤萝蔓延覆盖了通往山寺的小路。 云雾缭绕的山中,僧人开始归来, 在傍晚的空林中,他大声呼喊,回荡在寂静的树林里。

赏析

这首作品描绘了一幅山寺傍晚的静谧景象,通过“净松筠”、“藤萝蔓径路”等自然元素,营造出一种远离尘嚣的清幽氛围。诗中的“云深僧始归,长啸空林暮”不仅描绘了僧人归来的情景,更通过“长啸”这一动作,增添了一种超脱世俗的意境。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然宁静之美的赞美。

郑懋纬

郑懋纬,字承聚。南海人。明神宗万历三十八年(一六〇一)进士。授江西新淦县尹。卒于任。清温汝能《粤东诗海》卷四四有传。 ► 9篇诗文