大通烟雨

积雨迷江岸,炊烟逗草莱。 鸥群飞不见,帆影望中回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 积雨:持续的雨水。
  • 江岸:江边的陆地。
  • 炊烟:做饭时从烟囱冒出的烟。
  • :停留,逗留。
  • 草莱:杂草,野草。
  • 鸥群:一群海鸥。
  • 帆影:船帆的影子。
  • 望中回:在视野中逐渐消失。

翻译

持续的雨水使得江岸变得模糊不清,做饭的炊烟在野草间停留。 一群海鸥飞翔,却看不见它们的身影,只能望着船帆的影子在视野中逐渐消失。

赏析

这首作品描绘了一幅江边雨景图,通过“积雨迷江岸”和“炊烟逗草莱”的细腻描绘,展现了雨天的朦胧美和田园生活的宁静。后两句“鸥群飞不见,帆影望中回”则巧妙地表达了诗人对远方的向往和对自然景物的深情观察。整首诗语言简练,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。

郑懋纬

郑懋纬,字承聚。南海人。明神宗万历三十八年(一六〇一)进士。授江西新淦县尹。卒于任。清温汝能《粤东诗海》卷四四有传。 ► 9篇诗文