江行早眺言怀一首

明 · 黄省曾

春去夏来常水宿，苍茫万里看朱旭。
山色遥开茂草碧，江流半是浮萍绿。
谁辞龙卧傍尘埃，自笑鳌连钓溟曲。
焉知足下无青云，不见双双举黄鹄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朱旭：指初升的太阳。
• 龙卧：比喻隐居或怀才不遇。
• 鳌连：传说中的巨鳌，这里比喻志向远大。
• 钓溟曲：指在深海中钓鱼，比喻隐逸或远大的志向。
• 青云：比喻高官显爵或远大的前程。
• 黄鹄：古代传说中的大鸟，比喻高远的志向或杰出的人物。

翻译

春天离去，夏天来临，我常在水边过夜，眺望苍茫万里，看着初升的太阳。 远处的山色在茂密的草丛中显得碧绿，江水半是浮萍，呈现出一片绿色。 我虽愿隐居，却不辞尘埃，自嘲志向远大如同钓取深海中的巨鳌。 谁知道脚下没有通往青云的道路，我看不见那双双高飞的黄鹄。

赏析

这首诗描绘了春夏交替时节的江景，通过“朱旭”、“茂草碧”、“浮萍绿”等意象，展现了自然的生机与色彩。诗中“龙卧”、“鳌连”、“青云”、“黄鹄”等词语，表达了诗人对隐逸生活的向往和对远大志向的追求，同时也流露出对现实的不满和对未来的不确定感。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人复杂而微妙的情感。