道山亭宴集荅赠郭郡博一首

朱夏纪蕤候,山潭竞晖朗。 阳林飒华滋,景飙泛和响。 缘情引高集,即睇寓遐赏。 醧燕虽举新,款眷良在往。 以予浃晨驾,慰子三秋想。 衷契衿有悦,言同意弥广。 介豫贞并吉,撝谦道胥奖。 明德展光觌,兰樽故淹飨。 方堪秀云揽,忽迨初月上。 醉归何能赋,毕日御游鞅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朱夏:指夏季。
  • 蕤候:指草木茂盛的时节。
  • 阳林:阳光照耀的树林。
  • :形容风声或清凉。
  • 景飙:风景中的微风。
  • 醧燕:指宴会。
  • 款眷:深情的思念。
  • 浃晨:整个早晨。
  • 衿有悦:心中感到愉悦。
  • 言同意弥广:言谈中意趣相投,越发广泛。
  • 介豫:预先的准备或安排。
  • 撝谦:谦逊地引导。
  • 明德:美德。
  • 光觌:光明照耀。
  • 兰樽:指美酒。
  • 秀云揽:欣赏美丽的云彩。
  • 初月上:新月初升。
  • 毕日御游鞅:整天驾车游玩。

翻译

夏季草木茂盛的时节,山中的潭水显得格外明亮。阳光下的树林生机勃勃,微风带来了和谐的声响。在这样的情境中,我们聚集在一起,远眺美景,心中充满了愉悦。虽然这是新举办的宴会,但我们的思念之情却如同往昔。我整日驾车前来,只为安慰你对秋天的思念。我们心中都感到愉悦,言谈中意趣相投,越发广泛。预先的准备和谦逊的引导都是吉利的,美德的光辉照耀着我们,美酒也故此久留享用。正当我们欣赏美丽的云彩时,新月不知不觉已升起。醉归之时,我无法赋诗,整日驾车游玩,直到日落。

赏析

这首作品描绘了夏日山中的美景和宴会的愉悦氛围,通过自然景色的描写和人物情感的交融,展现了诗人对自然和友情的珍视。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,如“朱夏纪蕤候”、“阳林飒华滋”等,表达了对美好时光的珍惜和对友情的深切思念。整首诗情感真挚,意境深远,读来令人心旷神怡。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文