(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 断港:被堵塞的港口。
- 冲波:冲击波涛。
- 百步遥:形容距离不远。
- 鞭石:传说中秦始皇为了架桥渡海观日出,用鞭子驱赶石头。
- 苍龙:指青色的龙,这里形容水波。
- 涵:包含,这里指映照。
- 秋月:秋天的月亮。
- 螮蝀(dì dōng):彩虹的别称。
- 横空:横亘天空。
- 锁:这里指笼罩。
- 暮潮:傍晚的潮水。
- 题驷马:在桥上题字,驷马指四匹马拉的车,象征显贵。
- 兰桡(ráo):用木兰树制作的船桨,这里指船。
- 蹇驴:跛脚的驴子,这里指行走不便。
- 灞桥:位于长安城东,是著名的送别之地。
翻译
被堵塞的港口冲击着波涛,距离不过百步之遥,不知何时有人能像秦始皇那样用鞭子驱赶石头,架起一座长桥。青龙般的水波映照着秋月的光辉,彩虹横亘天空,笼罩着傍晚的潮水。这座桥上无人题字纪念显贵,只有夕阳下有客人在系着木兰船桨的船上。跛脚的驴子在清晨踏过新泥,就像灞桥上的春雪刚刚消融。
赏析
这首作品以“彩虹桥”为题,通过描绘断港、冲波、秋月、彩虹等意象,构建了一幅既神秘又富有诗意的画面。诗中“鞭石驾长桥”的想象,展现了诗人对壮丽桥梁的向往和对古代传说的追忆。后联通过对比无人题字的桥与夕阳下系船的客,以及蹇驴踏新泥的景象,抒发了诗人对时光流转、人事变迁的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对人生境遇的思考。