诸友次高座寺

· 蔡羽
城南诸佛宇,各自古烟霞。 十步一金磬,高台自雨花。 帝城云物瑞,江表士风嘉。 醉爱枫林暮,停车傍狭斜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 金磬(qìng):古代佛教法器,用金属制成,敲击时发出清脆声音,此处指寺庙中的钟声。
  • 雨花:比喻雨中的花朵,或指雨滴落在花上,此处可能指寺庙高台上的雨景。
  • 帝城:指京城,即明朝的都城北京。
  • 江表:指长江以南的地区,即江南。
  • 士风:指士人的风气或风范。
  • 狭斜:狭窄的小巷。

翻译

城南的各个佛寺,各自拥有古老的烟霞。 每走十步就听到金磬的声音,高台上自然有雨花飘落。 京城的云景显得祥瑞,江南的士人风气美好。 醉心于枫林的暮色,停下车来靠近狭窄的小巷。

赏析

这首作品描绘了城南佛寺的静谧景象和京城与江南的美好氛围。诗中,“金磬”与“雨花”共同营造了一种超脱尘世的宗教氛围,而“帝城云物瑞,江表士风嘉”则展现了诗人对京城和江南文化的赞美。最后,“醉爱枫林暮,停车傍狭斜”表达了诗人对自然美景的沉醉和对简朴生活的向往。整首诗语言凝练,意境深远,展现了明代士人对自然与文化的细腻感受。

蔡羽

明苏州府吴县人,字九逵,以居洞庭西山,称林屋山人,又称左虚子。乡试十四次皆落第,由国子生授南京翰林孔目。好古文,师法先秦、两汉,自视甚高,所作洞庭诸记,欲与柳宗元争胜。有《林屋集》、《南馆集》。 ► 121篇诗文