荅友人以黄甲鱼见馈一首

茂苑逢除夕,故人音忽传。 山厨虚岁馔,海错遗嘉鲜。 一佐林间酒,初珍雪后筵。 丹书虽可掷,不羡葛家玄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (dá):答,回复。
  • 黄甲鱼:一种海鱼,也称为黄鱼。
  • 见馈:赠送。
  • 茂苑:指美丽的园林或庭院。
  • 山厨:山中的厨房,指简朴的生活环境。
  • 海错:海中的珍奇食物。
  • 丹书:古代用朱砂书写的文书,这里可能指重要的文件或书籍。
  • 葛家玄:葛洪,东晋时期的著名道士、炼丹家,玄指其道术或著作。

翻译

在美丽的庭院中迎来了除夕,突然收到了远方朋友的消息。 在山中的简朴厨房里,意外地收到了朋友赠送的海中珍奇黄甲鱼。 这美味的鱼成为了林间饮酒时的佳肴,也成为了雪后宴席上的珍贵食物。 虽然有重要的文件可以抛弃,但我并不羡慕葛洪那样的道术和学问。

赏析

这首诗表达了诗人对友人赠送黄甲鱼的感激之情,以及对简朴生活的满足。诗中“茂苑逢除夕,故人音忽传”描绘了节日的宁静与友情的温暖,而“山厨虚岁馔,海错遗嘉鲜”则展现了诗人对自然馈赠的珍视。最后两句“丹书虽可掷,不羡葛家玄”则体现了诗人对物质和精神追求的淡泊,表达了一种超脱世俗、享受当下的生活态度。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文