题兴化龙纪寺仪凤楼

· 郑潜
深林幽径出平原,野水新畬带远村。 父老焚香瞻使节,禅僧开阁驻轺轩。 绿阴匝地琴书静,叠嶂连云草树繁。 夜梦九仙贻好语,登楼高兴欲孤鶱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (shē):开垦过两年的田地。
  • 轺轩 (yáo xuān):古代使者所乘的轻便马车。
  • 匝地 (zā dì):遍地,满地。
  • (xiān):飞翔的样子。

翻译

在深邃的林间,一条幽静的小径通向平原,野外的溪水和新垦的田地环绕着远处的村庄。村中的长者们焚香迎接使者的到来,禅寺的僧人则在阁楼上等候使者的轻车。绿荫覆盖大地,琴声和书香静谧,连绵的山峦与茂密的草木相映成趣。夜晚梦见九位仙人赠予美好的话语,登楼远望,心中涌起独自飞翔的豪情。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而深远的田园风光图。诗中,“深林幽径”与“野水新畬”勾勒出自然与人文的和谐共存,而“父老焚香”与“禅僧开阁”则展现了当地人对使者的尊敬与期待。后两句通过“绿阴匝地”与“叠嶂连云”进一步以景抒情,表达了诗人对自然美景的赞美与向往。结尾的“夜梦九仙”与“登楼高兴”则巧妙地将梦境与现实结合,抒发了诗人超脱尘世、向往高远的情怀。

郑潜

元明间徽州歙县人,字彦昭。元时,官至海北廉访司副使。后寓居福州怀安,买田建义学,以教育后进。又立白苗、阳岐二渡,买田供舟子生计,人称郑公渡。入明,起为宝应县主簿,迁潞州同知。有《樗庵类稿》。 ► 197篇诗文