白鸠篇

明 · 黄省曾

白鸠翩翩，飞集君前。
匪乐君土，实怀君贤。
振我素羽，抚我霜毫。
为尔呈瑞，麟俦凤曹。
白鸠一归，百鸟皆随。
孔翠争翔，鸿鹄群飞。
周旋不去，台榭生辉。
回弄灵沼，游绕昆池。
白鸠致词，主人听之。
君恩不终，我当别离。
舍尔彤墀，返我蓬壶。
自有青鸟，均舞同歌。
君无白鸠，形单影孤。
波翻海扬，天云自徂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 翩翩：形容鸟儿飞翔的样子，轻盈而优雅。
• 君：古代对男子的尊称，这里指诗中的主人。
• 麟俦凤曹：比喻高贵的同伴或群体。麟、凤都是传说中的神兽，象征吉祥和高贵。
• 孔翠：孔雀和翠鸟，这里泛指美丽的鸟类。
• 台榭：高台和亭台，泛指建筑。
• 灵沼：神话中的池沼，常用来比喻清澈的水域。
• 昆池：神话中的池沼，与灵沼类似。
• 彤墀：红色的台阶，指宫廷或高贵的地方。
• 蓬壶：神话中的仙山，比喻遥远或理想的地方。
• 青鸟：神话中的使者，常用来象征好消息或使者。

翻译

白鸠轻盈地飞来，落在你的面前。 不是因为喜欢你的土地，而是因为敬佩你的贤德。 我摇动着洁白的羽毛，抚摸着霜色的羽毛。 为了你展示吉祥，与麒麟凤凰为伴。 白鸠一旦归来，百鸟都跟随其后。 孔雀和翠鸟争相飞翔，鸿鹄也成群飞舞。 它们围绕着你，使你的亭台楼阁生辉。 在灵沼中嬉戏，围绕昆池游荡。 白鸠向你致辞，请你听我说。 如果君恩不能长久，我将不得不离开。 离开你那红色的台阶，返回我那遥远的蓬壶。 那里自有青鸟，与我一同歌舞。 如果你失去了白鸠，你将形单影只。 海浪翻腾，天空中的云彩自行飘移。

赏析

这首诗通过白鸠的视角，表达了对君主贤德的赞赏和对离别的忧虑。诗中运用了丰富的神话元素和生动的自然景象，如“麟俦凤曹”、“孔翠争翔”等，增强了诗歌的意境和情感表达。白鸠的形象不仅是吉祥的象征，也代表了忠诚和依赖。诗的结尾部分，通过白鸠的离去和自然景象的变化，暗示了君主如果失去贤德，将会孤独无助，反映了诗人对君主品德的期望和对国家未来的担忧。