真意亭

· 郑潜
累石出幽径,分泉入乔林。 青山环吾庐,中有万古心。 僻地敞虚构,炎歊隔繁阴。 小槛横绿竹,高篷对苍岑。 浮云过疏雨,飞鸟遗好音。 凉风朝夕至,宁用窗户深。 无才漫忧世,奔走力岂任。 非无绝尘想,飘然谢缨簪。 内观澹无得,外检纷莫寻。 忘言会真意,天籁相与吟。 悠悠寄玄览,洒洒开冲襟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽径:偏僻的小路。
  • 乔林:高大的树林。
  • :环绕。
  • 吾庐:我的居所。
  • 万古心:永恒不变的心意。
  • 僻地:偏僻的地方。
  • 敞虚构:开阔而空旷。
  • 炎歊:炎热的气息。
  • 繁阴:浓密的树荫。
  • 小槛:小栏杆。
  • 苍岑:苍翠的山峰。
  • 疏雨:稀疏的雨。
  • 飞鸟遗好音:飞鸟留下的美妙声音。
  • 凉风:凉爽的风。
  • 宁用窗户深:何必需要深闭的窗户。
  • 无才漫忧世:没有才能却忧虑世事。
  • 奔走力岂任:四处奔波,力量怎能承受。
  • 绝尘想:超脱尘世的念头。
  • 谢缨簪:辞去官职。
  • 内观澹无得:内心观察,淡泊无所求。
  • 外检纷莫寻:外在的纷扰无法寻找。
  • 忘言会真意:不言而喻,领会真正的意义。
  • 天籁相与吟:自然的声音相伴吟唱。
  • 悠悠寄玄览:悠远地寄托于深远的观察。
  • 洒洒开冲襟:洒脱地敞开胸怀。

翻译

在偏僻的小路上堆积石头,用泉水引入高大的树林。青山环绕着我的居所,那里有永恒不变的心意。偏僻的地方开阔而空旷,炎热的气息被浓密的树荫隔绝。小栏杆旁绿竹丛生,高篷对着苍翠的山峰。浮云带来稀疏的雨,飞鸟留下美妙的声音。凉爽的风朝夕吹拂,何必需要深闭的窗户。没有才能却忧虑世事,四处奔波,力量怎能承受。虽然有超脱尘世的念头,但飘然辞去官职。内心观察,淡泊无所求,外在的纷扰无法寻找。不言而喻,领会真正的意义,自然的声音相伴吟唱。悠远地寄托于深远的观察,洒脱地敞开胸怀。

赏析

这首作品描绘了一个幽静的山居环境,通过自然景物的描写,表达了作者超脱尘世、追求内心宁静的情感。诗中“青山环吾庐,中有万古心”展现了作者对永恒不变心意的向往,而“无才漫忧世,奔走力岂任”则反映了作者对现实世界的无奈和自我反省。最后,“忘言会真意,天籁相与吟”体现了作者通过自然与内心的对话,达到了一种超然的境界。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对自然与人生的深刻感悟。

郑潜

元明间徽州歙县人,字彦昭。元时,官至海北廉访司副使。后寓居福州怀安,买田建义学,以教育后进。又立白苗、阳岐二渡,买田供舟子生计,人称郑公渡。入明,起为宝应县主簿,迁潞州同知。有《樗庵类稿》。 ► 197篇诗文