登达观亭一首

绝嶂危亭搆,言登四烛开。 村畴千拱带,邑水七盘回。 云气将山至,秋光挈海来。 况看壶峤迩,应可问银台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绝嶂(jué zhàng):极高的山峰。
  • 危亭:高耸的亭子。
  • 四烛:四方明亮,比喻视野开阔。
  • 拱带:环绕。
  • 邑水:城中的河流。
  • 七盘回:形容河流曲折回旋。
  • (qiè):带领,携带。
  • 壶峤(hú qiáo):传说中的仙山。
  • 银台:神话中的仙境。

翻译

我攀登到那高耸入云的山峰上的亭子,一旦登顶,四周的景色便如四盏明灯般照亮。 村庄和田野环绕着这片土地,城中的河流曲折回旋。 云雾似乎带着山峦一同升起,秋天的光芒携带着海洋的气息而来。 何况这里离传说中的仙山如此近,或许我也能探问通往仙境的银台之路。

赏析

这首诗描绘了诗人登高远眺的壮阔景象,通过“绝嶂危亭”和“四烛开”表达了登高望远的豁然开朗之感。诗中“云气将山至,秋光挈海来”巧妙地运用拟人手法,赋予自然景象以生命力,展现了山海之间的壮美与神秘。结尾的“壶峤迩,应可问银台”则透露出诗人对仙境的向往与探寻,增添了诗歌的浪漫色彩和哲理意味。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文