寿綵堂歌

明 · 释妙声

春罗作衫花纂纂，衫袖宜长带宜缓。
朝朝日日在亲前，祇恐身长衣又短。
君家有堂人不如，堂上有琴仍有书。
花开酒熟意多暇，宾客满座争欢娱。
况复亲年犹未老，黄发相期同寿考。
故衣既敝又改为，年年剪罗缝舞衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 纂纂（zuǎn zuǎn）：聚集的样子。
• 祇（zhǐ）：同“只”。
• 暇：空闲。
• 黄发：指老人，老人的头发由白转黄，是长寿的象征。

翻译

春天用罗做成的衣衫上花朵簇拥，衫袖应该长些，衣带应该宽松些。 每天都在双亲面前，只担心自己长高了衣服又变短了。 您家有一座彩堂别人比不上，堂上有琴还有书。 花儿盛开酒已酿成，心情闲适，宾客满座都在尽情欢乐。 何况双亲年纪还不算老，期望他们能头发金黄一同长寿。 旧衣服破旧了就再改做，年年裁剪罗缎缝制舞衣。

赏析

这首诗描绘了一个家庭的幸福场景。诗的前两句通过描写春衫的细节，展现出对生活的细腻感受和对亲人的关爱，担心自己长高衣服变短，体现了对亲情的珍视。接下来描述了家中的堂屋，有琴有书，花开酒熟，宾客满座，欢乐融融，呈现出一种和谐、富足的生活氛围。而后提到双亲未老，期望他们长寿，表达了对亲人健康长寿的美好祝愿。最后说旧衣改做，年年缝制舞衣，也反映了生活的美好和持续。整首诗语言质朴，情感真挚，充满了对家庭幸福的赞美和对美好生活的向往。