张二守鸣远携酒夜过禅房率尔赋赠

· 谢榛
携酒出偶尔,随意是端居。 垂老诗犹进,能狂礼不疏。 兴高云影外,心悟磬声馀。 每过论三昧,无令禅榻虚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 偶尔:指出于意外的,非经常的。
  • 端居:平常居处,指平时。
  • 垂老:将近老年。
  • :兴致。
  • 三昧(sān mèi):佛教用语,意思是止息杂念,使心神平静,是佛教的重要修行方法。在这里指禅理、禅趣。

翻译

张二守鸣远带着酒在夜晚来到禅房,我随性写下这首诗赠给他。 带着酒出门是出于偶然,率性随意也是平常的生活状态。 将近老年了诗兴依然还在增进,能够肆意狂放但礼数也不会疏忽。 兴致高涨在云影之外,心灵在磬声余音中领悟。 每次前来探讨禅理,不要让这禅榻空着。

赏析

这首诗描绘了一个夜晚张二守鸣远带着酒来禅房拜访的情景,体现了诗人随性自在的生活态度和对诗歌创作、对禅理的热爱。诗中“携酒出偶尔,随意是端居”表达了诗人对闲适生活的追求,不受拘束,率性而为。“垂老诗犹进,能狂礼不疏”则显示出诗人虽年事已高,但诗兴不减,同时也保持着应有的礼数,展现了一种豁达的人生态度。“兴高云影外,心悟磬声馀”通过描写兴致之高和心灵在磬声中的领悟,营造出一种空灵的意境。最后“每过论三昧,无令禅榻虚”则强调了与友人探讨禅理的乐趣和对这种交流的期待。整首诗语言简洁,意境深远,表达了诗人对生活的热爱和对精神追求的执着。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文