(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 元夕:元宵节。
- 隘(ài):充满。
- 京华:京城。
- 紫府:道教称仙人所居。
翻译
长长的天空中月亮正圆满,出游的骑士充满了京城。夜晚的灯火分散在千万棵树上,春日的星星洒落万家。趁着空闲来到仙人所居之处,直到年老还询问炼丹的朱砂。笙乐声和仙鹤回到了哪里,依稀可以看见彩色的云霞。
赏析
这首诗描绘了元宵之夜京城的热闹繁华景象以及诗人在这种氛围中的活动和思考。首联写元宵之月满和游骑众多,展现出节日的氛围。颔联则通过千树夜火和万家落星进一步烘托出热闹和璀璨。颈联写诗人来到道院,年老仍对丹砂感兴趣,显示出某种追求。尾联以笙鹤和彩霞结尾,营造出一种神秘而美妙的意境,给人以遐想。整体意境优美,色调明快,既描写了外在的热闹景象,又蕴含着诗人内心的思考和感悟。