集李园值雨得花云二字

明 · 谢榛

名园时共赋，物色两平分。
花润不多雨，山青无定云。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 物色：景色，事物的特征或面貌。
• 润：这里指被雨水滋润。
• 定：固定，恒定。

翻译

在著名的园林中时常一起作诗赋词，这里的景色平分秋色。 花被雨水滋润，雨并不多，山呈现出青葱的颜色，云朵飘移不定。

赏析

这首诗简洁而富有意境。诗人在名园之中，与友人一同感受自然之美。首句提到大家共同在园里创作诗词，体现出一种文雅的氛围。接下来描绘了园中的景色，雨恰到好处地滋润着花朵，山峦青翠，云朵变幻无常，展现出大自然的动态美和生机勃勃。整首诗语言简练，用简洁的文字勾勒出了一幅清新的园林雨景图，让人感受到诗人对自然景观的细腻观察和欣赏。