环谷余国权名行亭曰环谷中以旧得朱子所书风月无边字扁之题诗四首

· 蓝仁
云谷留云墨,濓溪有似人。 园林当胜夕,尊俎集贤宾。 天籁飞来远,冰轮洗出新。 乾坤清气满,何处有嚣尘。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 濓溪:“濂”读作“lián”,指宋代理学家周敦颐,世称濂溪先生。
  • 尊俎(“俎”读作“zǔ”):古代盛酒肉的器皿,此指宴席。
  • 贤宾:尊贵的宾客。
  • 天籁:自然界的声音,如风声、水声、鸟声等。
  • 冰轮:指明月。

翻译

山谷中白云缭绕,山谷仿佛留下了白云的墨迹,濓溪先生就如同这山谷中的人一般。园林在这美好的傍晚显得格外宜人,宴席上聚集着各位贤能的宾客。自然界的声音从远处传来,明月像是被洗净后重新出现一般皎洁。天地间充满着清新的气息,哪里会有喧闹尘嚣呢?

赏析

这首诗描绘了一个宁静、美好的场景。首联通过描绘云谷的景色,将其与濓溪先生联系起来,赋予了山谷一种人文气息。颔联写园林中的胜景和宴会上的贤宾,展现出热闹而高雅的氛围。颈联以天籁和冰轮进一步烘托出环境的清幽和宁静。尾联则表达了诗人对这片清净之地的喜爱,以及对尘世喧嚣的超脱之感。整首诗意境优美,语言清新,将自然景色与人文情感巧妙地融合在一起,给人以美的享受。

蓝仁

元明间福建崇安人,字静之。元末与弟蓝仁智俱往武夷师杜本,受四明任士林诗法,遂弃科举,专意为诗。后辟武夷书院山长,迁邵武尉,不赴。入明,例徙凤阳,居琅邪数月,放归,以寿终。其诗和平雅澹。有《蓝山集》。 ► 526篇诗文