塞上曲

· 谢榛
飞将龙沙逐虏还,夜驱驼马入燕关。 城头残月谁横笛,吹落梅花雪满山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龙沙:指塞外沙漠之地,这里泛指边地。(“沙”读作“shā”)
  • 燕关:指山海关。

翻译

良将在塞外的沙漠之地追逐敌军并将其击败返回,夜晚驱赶着骆驼和马匹进入山海关。城头上的一弯残月之下,不知是谁在吹奏横笛,那乐声使梅花纷纷飘落,积雪布满了整座山。

赏析

这首诗描绘了一个壮阔而富有诗意的场景。首句“飞将龙沙逐虏还”展现了将军的英勇和战功,给人一种豪迈之感。“夜驱驼马入燕关”则描绘了军队在夜晚胜利归来的情景,体现了行军的疲惫与胜利的喜悦交织。“城头残月谁横笛”,在清冷的残月映照下,横笛之声悠然响起,增添了几分苍凉与悠远。尾句“吹落梅花雪满山”,将笛声的美妙与雪景相结合,营造出一种空灵、优美的意境。整首诗画面感极强,通过对环境、人物和声音的描写,展现了边疆的独特风貌和战士们的情感世界,既有战争的残酷,又有对和平与美好的向往。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文