走笔附寄安寓方田二表

石榻漱云欹午梦,柴门过雨急前滩。 烟连古洞春如昨,碧滴交梢夏欲寒。 九万因风嗤鹖鴳,十三乘醉种琅玕。 寄声安寓方田子,早晚来游共采兰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 走笔:指挥笔疾书。
  • (qī):倾斜,歪向一边。
  • 交梢:树枝相交的地方。
  • 鹖鴳(hé yàn):一种小鸟,比喻见识浅陋的人。
  • 琅玕(láng gān):像珠子的美石。

翻译

在石榻上听着云下泉水流动之声,我在午后倾斜着身子进入梦乡。柴门之外,大雨过后,水流急匆匆地奔向前面的河滩。烟雾连接着古老的洞壑,春天的景象如往昔一般,碧绿的水滴从相交的树枝梢头滴下,即便在夏天也让人感觉有些寒意。我想要凭借着大风直上九万里高空,嘲笑那些如鹖鴳般见识短浅的人。我曾在醉意中种下十三株如美玉般的竹子。我要给安寓、方田二位朋友传话,希望你们早晚能来一同游玩,一起采摘兰花。

赏析

这首诗描绘了作者在一个特定环境中的所见所感,以及对朋友的期待。诗的前两句通过描写石榻上的午梦和柴门外的急雨,营造出一种宁静而又有些许动态的氛围。接下来的两句,进一步描述了周围的景色,如烟的古洞和碧绿的树枝,给人以幽深、清凉的感觉。后面两句则表达了作者的志向和情趣,以九万因风嗤鹖鴳展示了自己的远大抱负,以十三乘醉种琅玕体现了一种高雅的生活情趣。最后,作者向朋友发出邀请,希望能共同游玩采兰,体现了对友情的珍视和对美好生活的向往。整首诗意境优美,用词精准,将自然景色与个人情感巧妙地融合在一起。

霍与瑕

明广东南海人,字勉衷。霍韬子。嘉靖三十八年进士。授慈溪知县。以严嵩党羽鄢懋卿巡盐行部,不为礼,被劾罢。后起知鄞县,官终广西佥事。 ► 753篇诗文