承卢星野教闻谤毋辩小诗谢教兼申来樵旧约

削迹樵西旧水涯,关心明月到山时。 去年叠叠攀跻约,此夜悠悠音信迟。 九十春归花伴鸟,几回怀放酒兼诗。 巾车紫盖三城外,何日来过慰远思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

削迹(xuē jì):指隐居。 (qiáo):打柴。此处可指代打柴之事或打柴之人,诗中用以表明一种隐逸的生活。 攀跻(pān jī):攀登。 巾车(jīn chē):有帷幕的车子。 紫盖:紫色的车盖,帝王仪仗之一,借指帝王车驾。

翻译

我曾在樵西的旧水边隐居,心中牵挂着明月照到山间的时候。去年我们重重叠叠地约定一起攀登,然而这个夜晚悠悠漫长,音信却迟迟未到。九十日的春天过去,花儿与鸟儿相伴,我有好几次心怀放开,饮酒作诗。那带有帷幕的车子和帝王的车驾在三城外,不知何时你能前来,慰藉我这遥远的思念。

赏析

这首诗是作者对卢星野教导的回应,表达了对过去约定的期待和对远方友人的思念。诗的首联描绘了作者隐居的环境和心境,体现了他对自然的关注和内心的宁静。颔联回忆去年的攀登之约,以及此刻音信迟到的失落,形成对比,增强了情感的表达。颈联通过描绘春天的景象和自己的心境,表现出一种闲适与豁达。尾联则表达了对友人前来相聚的期盼,以及对远方思念的慰藉。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,将作者的情感与自然景色相融合,展现出一种独特的艺术魅力。

霍与瑕

明广东南海人,字勉衷。霍韬子。嘉靖三十八年进士。授慈溪知县。以严嵩党羽鄢懋卿巡盐行部,不为礼,被劾罢。后起知鄞县,官终广西佥事。 ► 753篇诗文