拟古诗七十首

生长在大梁,好与侠少游。 侠少有骏马,银鞍千金锼。 晓日骑马出,夜听弹箜篌。 酒酣不自惜,掷与黑貂裘。 平生重然诺,不解轻为愁。 英风满人口,姓名遍皇州。 摴蒲名花下,挟瑟楼上头。 昨成辽海勋,得赐双旗斿。 肯学蓬累人,栖迟老一丘。 功名不解取,白首常多忧。 岂知公孙弘,终拜平津侯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 大梁:古地名,今河南省开封市。
  • 侠少:年轻的侠客。
  • (sōu):雕刻。
  • 箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器。
  • 然诺:承诺。
  • 皇州:指京城。
  • 摴蒲(chū pú):古代的一种赌博游戏。
  • 挟瑟:带着瑟,瑟是一种古代的弦乐器。
  • 辽海勋:辽海地区的功勋。
  • 旗斿(qí yóu):旗帜的飘带。
  • 蓬累:比喻漂泊不定的生活。
  • 栖迟:停留,居住。
  • 公孙弘:西汉时期的名臣。
  • 平津侯:公孙弘的封号。

翻译

我生长在大梁,喜欢与年轻的侠客们交往。这些侠客拥有骏马,马鞍上镶嵌着价值千金的银饰。清晨骑马出行,夜晚则聆听弹奏箜篌。饮酒尽兴时毫不吝啬,甚至将珍贵的黑貂裘衣也赠予他人。我一生重视承诺,从不轻易显露忧愁。我的英勇事迹在人们口中传颂,名字遍布京城。在名花下玩摴蒲,在楼上头带着瑟。最近在辽海地区立下功勋,得到了双旗斿的赏赐。我宁愿不学那些漂泊不定的人,宁愿在一处停留老去。我并不刻意追求功名,但白发时常带来忧虑。谁曾想,像公孙弘这样的人,最终还是被封为平津侯。

赏析

这首作品描绘了一个侠客的生活和心态,通过对侠客日常生活的描写,展现了他的豪放不羁和对友情的珍视。诗中“侠少有骏马,银鞍千金锼”等句,生动地描绘了侠客的奢华生活,而“酒酣不自惜,掷与黑貂裘”则表现了他的慷慨大方。诗的结尾通过对公孙弘的提及,暗示了即使不刻意追求,功名也可能随之而来,反映了诗人对命运无常的感慨和对功名的复杂态度。

盛时泰

明应天府上元人,字仲交,号云浦。嘉靖时贡生。笃学有才气。喜藏书。善画水墨山水竹石,亦工书法。有《城山堂集》、《牛首山志》等。 ► 37篇诗文