过王氏越溪庄

飞花片片被苍苔,五柳毵毵处士栽。 半壁夕阳山雨歇,一庭芳草水禽来。 兰亭不是他家物,竹径元因我辈开。 潦倒忘归恒信宿,月明扶醉几登台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 毵毵(sān sān):形容细长的样子。
  • 信宿:连宿两夜,表示短暂的停留。

翻译

花瓣片片飘落在青苔上,五棵柳树细长地立在那里,是隐士所栽。 半边山壁被夕阳映照,山雨已停,庭院里满是芳草,水禽悠闲地游来。 兰亭并非他人所有,竹林小径原本就是为我们这样的人开辟的。 我潦倒失意,忘记了归途,常在此留宿两夜,月光下,我扶着醉意,几次登上高台。

赏析

这首作品描绘了一幅隐逸山水的画面,通过“飞花”、“苍苔”、“五柳”等自然元素,展现了隐士居所的宁静与美丽。诗中“半壁夕阳山雨歇”一句,以夕阳和山雨为背景,烘托出一种宁静而略带忧郁的氛围。后两句表达了诗人对隐逸生活的向往,以及在此环境中的自在与放纵。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与自由生活的热爱。

张元凯

明苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。 ► 904篇诗文