(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 掩:合上,关闭。
- 罢:停止。
- 膝间琴:放在膝上的琴,指弹琴。
- 成晚:到了晚上。
- 有余音:指琴声和山水之声在耳边回响,意犹未尽。
翻译
我合上了手中的书卷,你停止了膝上的琴声。 我们相对而坐,直到夜幕降临,山水间似乎还回荡着悠扬的余音。
赏析
这首作品描绘了两位朋友在山水间静享时光的情景。诗中“我掩手中卷,尔罢膝间琴”展现了两人各自放下手中的活动,共同沉浸在宁静的氛围中。而“相看坐成晚,山水有余音”则表达了时间的流逝与内心的满足,山水间的自然之声仿佛与琴声交织,留下了深刻的印象。整首诗语言简洁,意境深远,表达了人与自然和谐共处的宁静与美好。