郊祀伏睹驾出二首

上帝歆元祀,南郊启閟宫。 幸逢尧丽日,仰见舜重瞳。 仙乐闻难尽,霓旌望不穷。 材官多侍从,偏我隐墙东。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 郊祀:古代帝王在郊外祭祀天地的仪式。
  • 元祀:大祀,指最重要的祭祀。
  • 閟宫:古代帝王祭祀天地时所建的临时宫殿。
  • 尧丽日:比喻明君的盛世。
  • 舜重瞳:传说中舜帝有重瞳,这里比喻皇帝的威严和英明。
  • 仙乐:指祭祀时演奏的音乐,形容其美妙如仙界之音。
  • 霓旌:彩色的旗帜,指皇帝出行的仪仗。
  • 材官:指有才能的官员。
  • 隐墙东:指自己隐居在墙东,不参与朝政。

翻译

在郊外举行盛大的祭祀,迎接天帝的降临,南郊的閟宫已经开启。幸运地逢上了如尧帝般的盛世,仰望着如同舜帝般威严的皇帝。祭祀中的仙乐美妙得难以听尽,皇帝的霓旌仪仗望去无穷无尽。有才能的官员们都在侍从皇帝,而我却选择隐居在墙东,不参与其中。

赏析

这首诗描绘了明代郊祀的盛况,通过对比皇帝的威严与自己的隐居,表达了诗人对盛世明君的敬仰以及个人选择隐逸生活的态度。诗中运用了“尧丽日”、“舜重瞳”等典故,增强了诗歌的文化内涵和历史感。同时,“仙乐”、“霓旌”等词语的运用,形象地描绘了祭祀场面的庄严与华丽,展现了诗人对这一盛事的深刻感受。最后,诗人以“隐墙东”自喻,表达了自己不慕荣华、追求清静的生活哲学。

张元凯

明苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。 ► 904篇诗文