(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 渚(zhǔ):水中的小块陆地。
- 凄凉:形容环境或气氛冷清、悲伤。
- 断肠:形容极度悲伤。
翻译
何处传来这清越的歌声,时短时长, 水边风起沙雨,一片凄凉景象。 不必非要远望天涯去聆听, 一日离家,心中已是悲伤至极。
赏析
这首作品通过描绘舟中听歌的情景,表达了深切的思乡之情和旅途的孤寂。诗中“清歌短更长”形容歌声悠扬,引人深思;“渚风沙雨共凄凉”则通过自然景象的描绘,增强了凄凉氛围。后两句直抒胸臆,表达了离家在外的断肠之痛,情感真挚动人。