次韵玉冈秋兴四首

· 张羽
露下澄塘浸水晶,芙蓉花落太无情。 青山近拥孤城壮,银汉高临万户明。 小院松篁增爽气,谁家弦管剧商声。 秋原莫哭诛求急,薇蕨生多尚足征。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 澄塘:清澈的池塘。
  • 水晶:比喻清澈透明。
  • 芙蓉:荷花。
  • 银汉:银河。
  • 弦管:弦乐器和管乐器,泛指音乐。
  • 剧商声:商声,古代五音之一,代表秋天,此处指悲凉的音乐。
  • 诛求:苛求,索取。
  • 薇蕨:两种野菜,这里指简单的食物。
  • :取用。

翻译

露水滴落在清澈的池塘上,仿佛浸透了水晶,芙蓉花凋落,显得太过无情。青山近在咫尺,环绕着孤城,显得格外壮观,银河高悬,照亮了千家万户。小院中的松树和竹子增添了一丝清爽的气息,不知是谁家的音乐,奏出了悲凉的商声。秋天的原野上,不要因为苛求而哭泣,薇蕨这样的野菜生长繁多,尚且足够取用。

赏析

这首作品描绘了秋天夜晚的景色,通过“露下澄塘”、“芙蓉花落”等自然景象,传达出秋天的凄美和无常。诗中“青山近拥孤城壮”与“银汉高临万户明”形成对比,既展现了自然的壮阔,又隐喻了人世的繁华与孤独。后两句则通过“小院松篁”与“弦管剧商声”的对比,表达了对简朴生活的向往和对世俗繁华的淡漠。最后以“薇蕨生多尚足征”作结,暗示了在纷扰世界中寻求自足的生活态度。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文