铜雀

明 · 张元凯

奉寝传遗教，留欢觅故心。
梦为云雨薄，恩向死生深。
解犹纤玉，香分剩郁金。
可堪漳水月，夜夜照孤衾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 铜雀：指铜雀台，曹操所建，位于今河北省临漳县。
• 奉寝：侍寝，指侍奉君王就寝。
• 传遗教：传承先王的教诲。
• 觅故心：寻找旧时的情感或记忆。
• 云雨：比喻男女欢会。
• 纤玉：形容女子手细嫩如玉。
• 郁金：一种香料，这里指香气。
• 可堪：怎能忍受。
• 漳水：即漳河，流经河北、河南等地。
• 孤衾：单薄的被褥，比喻孤独的夜晚。

翻译

侍奉君王就寝，传承着先王的教诲，寻找着旧时的情感。梦中我们的欢会显得那么脆弱，而我的恩情却深至生死。解开衣带时手如纤玉，香气依旧浓郁。怎能忍受漳河上的月光，夜夜照着我孤独的被褥。

赏析

这首作品通过铜雀台的背景，描绘了一种深沉而又孤独的情感。诗中“梦为云雨薄，恩向死生深”巧妙对比了梦中的脆弱与现实的深情，表达了诗人对逝去情感的怀念与不舍。末句“可堪漳水月，夜夜照孤衾”则以漳水月和孤衾为象征，加深了孤独和思念的氛围，展现了诗人内心的哀愁与无尽的思念。