朱楼

明 · 张元凯

结绮兰芬散，临春环佩鸣。
黄金寿爰叔，绿酒醉陈卿。
隐几三眠柳，迷花百啭莺。
朱楼巢翡翠，燕子陋为名。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 结绮：华丽。
• 临春：指春天来临。
• 环佩：古人衣带上所系的佩玉。
• 爰叔：人名，具体身份不详。
• 陈卿：人名，具体身份不详。
• 隐几：靠着几案。
• 三眠柳：指柳树在风中摇曳，仿佛在睡觉。
• 迷花：迷失在花丛中。
• 百啭莺：形容莺鸟叫声婉转多变。
• 巢翡翠：指翡翠鸟筑巢。
• 陋为名：认为名字不重要。

翻译

华丽的楼阁散发着兰花的芬芳，春天来临，佩玉叮当作响。 黄金是为了庆祝爰叔的寿辰，绿酒则让人醉倒在陈卿的宴席上。 靠着几案，柳树在风中摇曳，仿佛在睡觉，迷失在花丛中，莺鸟的叫声婉转多变。 朱红色的楼阁上，翡翠鸟筑起了巢，而燕子的名字相比之下显得微不足道。

赏析

这首作品描绘了一幅春日楼阁的景象，通过华丽的辞藻和生动的意象，展现了春天的生机与活力。诗中“结绮兰芬散”和“临春环佩鸣”两句，以嗅觉和听觉的双重感受，传达出春天的气息和节日的喜庆。后两句通过对人物和自然景物的描写，进一步以宴饮和自然之景，表达了诗人对美好时光的享受和对自然之美的赞叹。整首诗语言优美，意境深远，充满了对生活的热爱和对自然的敬畏。