放歌行寄长安旧游
碧桃落尽青春老,黄金不铸朱颜好。
男儿策名须及时,衰迟徒遣忧心捣。
少年投笔欲邀勋,西入长安谒圣君。
公车不献长杨赋,都邑先传喻蜀文。
朱门先达如畴昔,留驩得接夔龙席。
鸣环振佩声锵锵,琼筵宝幄乐未央。
暂同良夜醉鹦鹉,期共清朝仪凤凰。
辉光草木俱生色,假使白头还可黑。
意气如山不易倾,立谈元可取功名。
借筋画成扶汉鼎,箭头书去破聊城。
居间然诺良无负,彊灌能胜一石酒。
藩车日赴孟公期,金钱夜作爰丝寿。
骏马花骢白玉鞍,濯龙鸣凤近金銮。
英盼自堪回绛灌,雄图非为斩楼兰。
得意能将知己酬,此心未始羡封侯。
一言不合拂衣去,五陵游侠还相许。
斗鸡走狗出长楸,安能咄咄书空语。
自是当时桓茂伦,历落嵚崎可笑人。
今日低头在草莽,放歌一曲千山春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 碧桃:指桃花。
- 青春:指年轻时期。
- 黄金不铸朱颜好:黄金无法铸造出美丽的容颜,比喻金钱无法买来青春美貌。
- 策名:指谋求功名。
- 衰迟:衰老迟缓。
- 投笔:指弃文从武,投身军旅。
- 谒圣君:拜见君王。
- 长杨赋:古代文学作品,此处指未能献上自己的文学作品。
- 喻蜀文:指在都邑中传扬的文名。
- 朱门先达:指显贵之人。
- 夔龙席:指高贵的宴席。
- 琼筵宝幄:形容宴席的豪华。
- 鹦鹉:指宴席上的娱乐。
- 凤凰:比喻高贵的地位。
- 草木俱生色:形容草木因光辉而显得更加生机勃勃。
- 借筋画成扶汉鼎:比喻借用他人的力量来巩固自己的地位。
- 箭头书去破聊城:比喻用智谋攻破敌城。
- 藩车:指高官的车驾。
- 孟公期:指约定的日期。
- 爰丝寿:指庆祝长寿的宴会。
- 濯龙鸣凤:形容宫廷中的豪华景象。
- 英盼:指君王的目光。
- 绛灌:指红色的酒。
- 斩楼兰:指古代英雄事迹,此处比喻雄心壮志。
- 知己酬:回报知己。
- 封侯:指获得高官厚禄。
- 五陵游侠:指古代的侠客。
- 斗鸡走狗:指放纵的生活。
- 桓茂伦:指古代的贤人。
- 历落嵚崎:形容性格独特,不随波逐流。
- 草莽:指民间。
翻译
桃花凋零,青春已老,黄金无法铸造出青春美貌。男儿应当及时谋求功名,衰老迟缓只会徒增忧虑。年轻时弃文从武,希望在西入长安拜见君王时获得功名。未能献上自己的文学作品,但在都邑中已传扬文名。显贵之人如往昔一样,留我在高贵的宴席上欢聚。宴席上珠宝声响,豪华非凡,娱乐未尽。暂且同享良宵,期待共同在朝中展现才华。光辉使得草木更显生机,即使白发也能变黑。意气风发,不易动摇,立谈之间即可取得功名。借用他人之力巩固地位,用智谋攻破敌城。承诺从不辜负,豪饮能胜过常人。每日赴约,夜夜庆祝长寿。骏马玉鞍,宫廷豪华,君王目光自可回望。雄心壮志不为斩杀敌人,得意于回报知己,不羡慕高官厚禄。一言不合即离去,与古代侠客相约。放纵生活,不拘小节,自是性格独特,不随波逐流。如今低头在民间,放歌一曲,千山春色。
赏析
这首作品表达了作者对青春易逝、功名难求的感慨,以及对自由不羁生活的向往。诗中运用了丰富的比喻和典故,展现了作者的才华和对理想的追求。通过对过去辉煌与现今落寞的对比,抒发了对人生境遇的深刻思考。整体语言华丽,意境深远,表达了作者不屈不挠、追求自由的精神风貌。