杂诗十一首并序其一

· 张羽
此邦非吾土,寄迹聊在兹。 旅食何所营,亦复假耘耔。 玄夏苦霖潦,良苗奄离披。 至今畎浍间,余波渺相围。 行恐春泽盛,耕垦失其时。 共虞斯人难,岂独念吾私。 先师有遗言,耕也有时饥。 且当竭所务,天道非我知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 此邦非吾土:这里不是我的家乡。
  • 寄迹:暂时停留。
  • 旅食:旅途中的饮食。
  • 假耘耔:借耕种来维持生活。耘耔(yún zǐ):耕种。
  • 玄夏:深夏。
  • 霖潦:连绵不断的雨。
  • 良苗奄离披:好庄稼突然倒伏。奄(yǎn):突然。
  • 畎浍:田间的小沟。
  • 余波渺相围:留下的水波环绕。
  • 春泽盛:春天的雨水过多。
  • 失其时:错过了耕种的最佳时机。
  • 共虞斯人难:共同担忧这里的人们困难。
  • 先师有遗言:前贤有遗留下来的话。
  • 耕也有时饥:耕种也会有饿的时候。
  • 天道非我知:天意不是我能了解的。

翻译

这里不是我的家乡,我只是暂时停留在此。旅途中的饮食我该如何维持,也只能借耕种来生活。深夏时节连绵不断的雨,好庄稼突然倒伏。直到现在田间的小沟里,留下的水波环绕。担心春天的雨水过多,错过了耕种的最佳时机。我们共同担忧这里的人们困难,不仅仅是考虑自己的私事。前贤有遗留下来的话,耕种也会有饿的时候。我只能尽力而为,天意不是我能了解的。

赏析

这首诗表达了诗人身处异乡的孤独与无奈,以及对农耕生活的深刻体验和对天意的无奈接受。诗中通过对自然灾害的描写,反映了农民的艰辛生活,同时也体现了诗人对社会现实的深刻关注。诗人虽然身处困境,但仍然坚持努力耕作,展现了一种坚韧不拔的精神。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟和对命运的无奈接受。

张羽

张羽

张羽,元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸,著有《静居集》。 ► 733篇诗文