(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 参横:参星横斜,指夜深。
- 芦根:芦苇的根部。
翻译
参星横斜在天边,树荫渐渐消失,风声在芦苇根部回响,海气在海面上浮动。远处传来渐渐清晰的笑语声,灯光也逐渐靠近,那是谁家的江上早归的船只呢?
赏析
这首作品描绘了一幅夜晚江边的宁静景象。通过“参横天末树阴收”和“风响芦根海气浮”,诗人巧妙地勾勒出了夜色渐深,自然界逐渐沉寂的画面。后两句“笑语渐闻灯渐近,谁家江上早归舟”则通过声音和光影的变化,引入了人的活动,增添了诗意的温馨和生动。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对夜晚江边宁静生活的向往和赞美。